koniec

1. Bez końca «bardzo długo, wciąż, bezustannie»: (...) nie potrafią niczego zrobić szybko, będą się bez końca naradzać. GW 06/04/2000.
2. Czeka, spotka kogoś marny koniec «czeka, spotka kogoś zła, żałosna, smutna przyszłość, nędza, opuszczenie w ostatnim okresie życia»: A ten ci łajdak był. Na pana gadał, to go i marny koniec spotkał. T. Bojarska, Świtanie. – Marnie żyłeś, marnie skończyłeś! – wygłaszał w myśli Noderski pogrzebową przemowę. – Czyż ja żyję lepiej!? Czyż i mnie nie czeka marny koniec? Ileż kobiet unieszczęśliwiłem? OW 250/1934.
3. Koniec końców; koniec końcem «ostatecznie, wreszcie»: Koniec końców stanęło na tym, że pociągniemy losy, czyja jest maszyna. J. Strzemię Janowski, Karmazyny. Koniec końcem, jeśli jesteś sławny, ludzie zawsze będą przypinać ci etykietki. Viva 22/2000.
4. Nie będzie, nie było końca czemuś «coś potrwa, trwało bardzo długo»: Mam swój zawód – wołał w skrajnej desperacji – słusznie obawiając się, że gdy raz da się nakłonić do zmiany zawodu, dalszym zmianom nie będzie końca. Z. Raszewski, Raptularz. Na wystawę ściągnęły tłumy. Komplementom nie było końca. WO 21/10/2000.
5. Nie móc związać końca z końcem; ledwie, ledwo, z trudem wiązać, móc związać koniec z końcem «żyć bardzo skromnie, mieć bardzo mało pieniędzy na utrzymanie, z trudem się utrzymywać»: W niedzielę, to było zaraz po pierwszym, tata nam kupił pomarańcze. I o te pomarańcze zaraz się zrobiła awantura. Że tata jest rozrzutny i tak dalej, a potem końca z końcem związać nie może. S. Kowalewski, Okna.
6. Szary koniec
a) «ostatnie, najgorsze miejsce»: Spychany na szary koniec, odpędzany od wyrokowania o najważniejszych sprawach życia, pogodził się ze swoją rolą subalterna i zrezygnował ze swoich możliwości. C. Miłosz, Legendy. Siedział zawsze na szarym końcu wielkiego gościnnego stołu w Piekarach i bał się, że go legumina nie dojdzie. Tak że już przy zupie zaczynał lamentować (...). M. Dąbrowska, Noce.
b) «osoby zajmujące ostatnie, najgorsze miejsce»: Wreszcie i szary koniec doczłapał do schroniska. TV rep 1997.
Do końca świata zob. świat 7.
Iść, uciec itp. na koniec świata zob. świat 9.
Kłaść, położyć koniec czemuś zob. kłaść 2.
Koniec balu zob. bal 3.
Koniec pieśni! zob. pieśń.
Koniec świata zob. świat 12.
Ktoś poszedłby, pójdzie za kimś na koniec świata zob. świat 16.
Mieć coś na końcu języka zob. język 8.
Widzieć tylko koniec własnego, swojego nosa; nie widzieć, nie patrzeć dalej niż koniec własnego, swojego nosa zob. nos 22.
Zrobić koniec z czymś, z kimś zob. zrobić 8.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • koniec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. końca; lm D. końców {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejsce, w którym coś się kończy; punkt, linia lub płaszczyzna stanowiąca granicę, ramę czegoś; brzeg, czubek, kraj, kraniec …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Koniec — may refer to the following places: *Koniec, Kuyavian Pomeranian Voivodeship (north central Poland) *Koniec, Lublin Voivodeship (east Poland) *Koniec, Subcarpathian Voivodeship (south east Poland) …   Wikipedia

  • koniec — m II, D. końca; lm M. końce, D. końców 1. «punkt, linia, płaszczyzna ograniczająca, kończąca coś; brzeg, skraj, kraniec, czubek» Koniec ołówka, laski. Stanąć na końcu deski. ◊ Szary koniec «ostatnie miejsce, zwłaszcza przy stole; osoby siedzące… …   Słownik języka polskiego

  • koniec świata — I {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} miejsce bardzo dalekie, bliżej nieokreślone, gdzie mało kto dotarł : {{/stl 7}}{{stl 10}}Powędrować na koniec świata. Nawet tam, na końcu świata, spotkał rodaków. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • koniec kropka — {{/stl 13}}{{stl 8}}oper. met. {{/stl 8}}{{stl 7}} jest emocjonalnym zakończeniem wypowiedzi mówionej, potwierdza poprzednie treści : {{/stl 7}}{{stl 10}}I w tym olbrzymim kościele było nas sześć babek, koniec kropka. (Z) {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Koniec, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship — Infobox Settlement name = Koniec settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian subdivision type2 = County… …   Wikipedia

  • Koniec, Lublin Voivodeship — Infobox Settlement name = Koniec settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision name2 =… …   Wikipedia

  • Koniec, Subcarpathian Voivodeship — Infobox Settlement name = Koniec settlement type = Settlement total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Subcarpathian subdivision type2 = County subdivision… …   Wikipedia

  • na koniec — → koniec …   Słownik języka polskiego

  • pod koniec — {{/stl 13}}{{stl 8}}przyim., łączy się z dopełniaczem {{/stl 8}}{{stl 7}} wskazuje na końcową fazę okresu, w którym coś się dzieje; (kiedy?) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zadzwonię pod koniec tygodnia. Egzamin będzie pod koniec czerwca. Wyszedł pod… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.